Galata Mevlevihanesi
Posted by: Ayşegül on: Haziran 27, 2008
Galata Mevlevihanesinin avlu içine bakan kitabesi
Galata Mevlevihanesinin asıl adı Kulekapı Mevlevihanesi idi. II.Bayezit Mevlevihanenin de içinde bulunduğu arazi dahil bölgede ki geniş bir araziyi beylerbeyi olan İskender Paşa’ya verir.Paşa kendisine av çiftliği kurar. Mevlana’ nın torunlarından olan Semai Mehmet Dede mevlevihane yapmak için bir miktar arazi ister ve kabul edilir.
Böylelikle fethden sonra İstanbul’un ikinci semahanesi kurulur. Külliye içinde bugün müdüriyet olarak kullanılan Halet Efendi kütüphanesi, sarnıç, semahane, Şeyh Galib’in türbesi, hamuşan bulunmaktadır. Kültür Bakanlığına bağlı olan mevlevihane halen tadilattadır.
12 Yanıt "Galata Mevlevihanesi"
Haziran 30, 2008 5:56 pm
…. Mahmut Han bu dergahı
Eyledi abad-ı şevketle heman
Saye-i adlinde mağmur ölümde
…. cılk gah-ı aşıkan
Hak Teala eylesün ol daveri
Böyle çok hayra muvaffak her zaman
Bir hesapta düştü mağna lafzı ile
Beyti tarihin lebib etdi beyan
Yapdı bu dergahı zibayı cedid
1250 de Mahmut Han
Küttabı Seyarı Zade Mustafa İzzet ….
Haziran 30, 2008 7:04 pm
Şöyle olabilür mü hocam ? bu arada gerçekten hoccasınız dimi 
)
Himmet-i Mahmud Han bu dergehi,
Eyledi abad şevketle heman…
Saye-i adlinde ma’mur olmada,
Su-be-su hep cilvegah-ı aşıkan…
Hak Teala eylesin ol daveri,
Böyle çok hayra muvaffak her zaman…
Bir hesapta düşdü mana lafz ile,
Beyt-i tarihin Lebib etti beyan,
Yapdı bu dergah-ı zibayı cedid,
Bin ikiyüz ellide Mahmud Han… 1250
Ketebehu Yesarizade Mustafa İzzet (Ğufira lehuma)
Haziran 30, 2008 7:09 pm
hoca değilim, rahat olun
sizin okuduğunuz mervenin eksiklerini de tamamlamış.
Size de Merve’ye de teşekkür ediyoruz
Haziran 30, 2008 7:21 pm
eee hoca değilseniz niye okuyun diyip duruyorsunuz ya.
şartlandık biz de hoca diye, okuyoruz.
neyse, okuduk artık yapacak bişey yok.
merve kardeş sizin de ellerinize sağlık. ama size de söyliyeyim hoca değilmiş.
Temmuz 1, 2008 9:32 am
Merhaba hocam emekleriniz için çok teşekkür ederiz.
Çok faydalı bir site oldu
su-be-su hep cilvegahı aşikan nedemek açıklayabilirmisiniz?
yoldan geçen kardeş sanada helal olsun hepsini okuyabilmişsin.
Temmuz 1, 2008 10:14 am
Rica ederim.
Su be su: sudan suya diye mana verebiliriz.
yed be yed; elden ele demek gibi.
Sultanahmet camii kitabesindede dem be dem geçmişti hatırlarsan.
cilvegah ise İlginç bir kelime cilve arapça gah ise farsça bir takı.
Cilve; tecelli etmek zuhur etmek diyebiliriz.
“Cilvegah” da bu durumda görünülen zuhur edilen yer olarak mana bulur.
o mısrada “sudan suya hep aşkı görünür olsun”
Sanırım kast ettiği II. Mahmut’un imar faaliyetlerinde yaptırdığı su kaynakları sebillere atıfta bulunarak onun aşkı bu sularda hep görünsün gibi bir dua etmiş.
epey uzun bir cevap oldu 
Temmuz 12, 2008 3:25 pm
selam hocam nasılsınız sınava gelemedim çunku ist disindayım adil beyin kitaplarıda bende kaldı gelince haberlesirsek veririm bu arada sıte super olmuş tebrikler
Ekim 8, 2008 11:07 pm
Acaba ne zaman yeni kitabeler ekleyeceksiniz?Bu eklediklerinizden çok şey öğrendim.Çok sağolun.
Yorum Yapın
Son Yorumlar
 | ayşe on Gülhane parkında bir sebi… |
 | sevcan on Gülhane parkında bir sebi… |
 | fatma on Gülhane parkında bir sebi… |
 | Ayşegül on Gülhane parkında bir sebi… |
| ayşe on Gülhane parkında bir sebi… |
Haziran 30, 2008 10:01 am
saygıdeğer hocam (herkes hocam dediğine göre hoca olmalısınız)
izin verirseniz bu kitabenin latin harflerine çevirisini ben yapabilir miyim?